Séjours en langue basque
Tu veux bouger et vivre de nouvelles expériences ? Tu aimes rencontrer de nouvelles personnes ? Et tout ça en langue basque ? Alors, ces séjours sont faits pour toi !
Objectifs
Socialisation en langue basque à travers les loisirs
La transmission de la langue basque et la socialisation en langue basque. Les enfants et jeunes profitent de loisirs en basque et créent de nouvelles amitiés. Le basque devient leur langue naturelle.
Territoires de la langue basque
Connaître de nouveaux territoires de la langue basque et échanger avec ses habitants. Se familiariser avec d’autres manières de parler le basque et découvrir la richesse et la diversité de la langue.
Convivialité et solidarité
Promouvoir la convivialité et la solidarité tout et en encourageant l’usage de la langue entre enfants et jeunes bascophones.
Égalité et respect
Promouvoir des attitudes égalitaires et respectueuses afin de déconstruire les stéréotypes et les rôles de genre.
Sensibilisation à l’environnement
Développer la sensibilité des enfants et des jeunes à l’environnement et à l’écologie lors des sorties en nature comme en ville.
Pour qui ?
Les séjours sont ouverts à 100 enfants et jeunes bascophones résidant en Pays Basque Nord.
· Six séjours pour enfants nés en 2018, 2017, 2016 et 2015 (80 places)
· Un séjour pour jeunes nés en 2014, 2013, 2012 et 2011 (20 places)
Séjours enfants
Ces séjours sont organisés et encadrés par l’association BONZAI, qui propose des séjours de vacances à taille humaine, où l’on prend le temps de vivre ensemble, de découvrir un territoire et de créer de beaux souvenirs, en toute confiance.
Trois destinations pour vivre euskara différemment
Chaque site offrira une occasion unique de vivre en euskara, en tissant de nouvelles amitiés, en jouant, en découvrant de nouveaux coins et, surtout, en s’amusant !
De vraies vacances, le basque au bout de la langue !
Avec Bonzai, les séjours se construisent entre temps collectifs, moments de jeu, découvertes et immersion dans la vie locale, où la langue et la culture basque font naturellement partie du quotidien.
Auberge Pikatzaenea, Sopuerta
Biscaye
Durée : 7 jours (transport inclus)
Dates
1er séjour : 05/07 – 11/07
2ème séjour : 12/07 – 18/07
L’auberge Pikatzaenea est entourée de collines, de forêts et de chemins, dans un cadre naturel magnifique. C’est un lieu où l’on se sent vite bien. On joue, on explore les environs, on partage le quotidien avec ses camarades et on découvre des sites emblématiques de Biscaye, ainsi que sa culture riche et vivante.
Auberge Otardi, Asteasu
Guipúzcoa
Durée : 7 jours (transport inclus)
Dates
1er séjour : 18/07 - 24/07
2ème séjour : 25/07 - 31/07
L’auberge Otardi est un endroit idéal pour les enfants qui aiment bouger, découvrir et profiter du grand air. A proximité du magnifique parc naturel de Pagoeta, entourés de montagnes et à une demi-heure de la plage, -c’est un endroit idéal pour découvrir les trésors et environs du Guipúzcoa
Auberge Gorozika, Muxika
Biscaye
Durée : 7 jours (transport inclus)
Dates
1er séjour : 01/08 – 07/08
2ème séjour : 08/08 – 14/08
Située dans la réserve de biosphère d'Urdaibai, à proximité des monts Oiz, Arburu et Bizkargi, l'auberge Gorozika est un lieu agréable et convivial, idéal pour vivre ensemble en langue basque. Proche de Guernica, le séjour permettra aussi de découvrir l’histoire, la culture et les symboles emblématiques du Pays Basque.
Séjour jeunes
Ce séjour est organisé et encadré par l’association UDA LEKU, qui se donne pour mission de promouvoir la langue basque par des activités éducatives citoyennes. Elle propose depuis 1983 des loisirs en langue basque dans ses centres de loisirs, ses séjours de vacances et lors de ses formations BAFA pour devenir animateur.
Des amitiés, des rires et des souvenirs
Pendant 10 jours, vous parcourrez la montagne et la côte du Guipúzcoa. Jeux, activités aquatiques, aventures de montagne, échanges avec la population, championnats, jeux coopératifs, activités locales, recherche de trésors, jeux de piste... et moments de détente avec les amis bien sûr !
Ici c’est TOI l’acteur
- tu participeras à l'organisation au quotidien
- tu prendras des décisions au sein du groupe
- tu développeras ton autonomie
- tu vivras une aventure collective
L’Euskara, les relations et l’ambiance du groupe
Le séjour se déroulera en basque, dans notre langue. Nous rencontrerons les habitants, découvrirons les environs renforcerons la cohésion de groupe grâce au respect mutuel, à la solidarité et à la citoyenneté. C’est parti pour vivre des expériences, des relations et des souvenirs inoubliables avec nos mots, avec notre langue. C'est le but le plus important de ce séjour !
Dates
Du 14 au 23 juillet 2026
Durée : 10 jours (transport inclus)
Auberge Ulia,
Donostia-San-Sebastian, Guipúzcoa
Situé sur une colline surplombant Saint-Sébastien, l'Albergue de jeunesse Ulia se trouve à 15 minutes du centre-ville de Saint-Sébastien et de ses attractions. L’auberge offre des belles vues ainsi qu’un refuge calme et agréable, idéal pour découvrir la ville et ses environs.
Auberge Abaraxka, Azkoitia, Guipúzcoa
L'auberge de jeunesse Abaraxka, située en pleine nature, est un lieu idéal pour des activités de plein air. Entourée de montagnes, les chambres, terrasses extérieures et espaces collectifs intérieurs offrent des vues spectaculaires. Un endroit idéal pour découvrir Azkoitia et ses environs.
Prix*:
Le prix du séjour sera déterminé en fonction de votre quotient familial CAF.
· 280€ - QF < 1500 €
· 320€ - QF ≥ 1500 €
*Ce séjour est soutenu par le Programme Européen POCTEFA et l'Office Public de la Langue Basque, dans le cadre de sa Politique Linguistique en faveur du développement de l'utilisation de la langue chez les enfants et les jeunes.
Les préinscriptions sont ouvertes du 5 au 31 mars 2026. En fonction du nombre de sollicitations, un tirage au sort sera organisé le 2 avril.
Les résultats seront communiqués aux familles dans les jours suivants.
Transport : Le transport aller-retour pour chaque séjour au départ de Bayonne est inclus dans le prix du séjour.
Réunion d’information : Une réunion d’information sera organisée en amont du départ pour apporter toutes les précisions sur le contenu du séjour et répondre à toutes les questions.
